{"id":1914,"date":"2021-06-09T23:21:23","date_gmt":"2021-06-09T21:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/opci-uvjeti-prodaje-orban-tehnika\/"},"modified":"2023-01-20T09:41:48","modified_gmt":"2023-01-20T08:41:48","slug":"general-terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/","title":{"rendered":"General terms of sale"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

General terms of sale<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

ORBAN TEHNIKA d.o.o. (zadnja promjena 06\/2021)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

1. Op\u0107enito<\/strong><\/p>

Op\u0107i uvjeti prodaje su obvezuju\u0107i za stranku koja prihvati ponudu i\/ili potvrdu narud\u017ebe. Razli\u010diti i dodatni uvjeti, u osnovi op\u0107i uvjeti nabave kupca, va\u017ee\u0107i su samo ukoliko se obje strane slo\u017ee oko toga u pismenom obliku.<\/p>

2. Ponude i narud\u017ebe<\/strong><\/p>

Na\u0161e ponude nisu obvezuju\u0107e. Pri izdavanju narud\u017ebe, kupac prihva\u0107a na\u0161e uvjete prodaje. Potvrda narud\u017ebe smatra se prihva\u0107enom ukoliko nije reklamirana u roku od 3 dana. Nakon prihva\u0107anja potvrde narud\u017ebe, narud\u017eba je obvezuju\u0107a. Promjene na\u0161ih ponuda, potvrda narud\u017ebe ili uvjeta prodaje va\u017ee\u0107i su samo ukoliko su potvr\u0111eni s na\u0161e strane u pisanom obliku.<\/p>

3. Dokumenti<\/strong><\/p>

Pridr\u017eavamo sva prava na sve dokumente vezane uz proizvode, a dostavljene s ponudama, potvrdama narud\u017ebe ili prilikom isporuke. Bez na\u0161eg pismenog odobrenja takvi dokumenti se ne smiju kopirati ili stavljati na raspolaganje tre\u0107im osobama. Po na\u0161em zahtjevu, takvi dokumenti moraju nam biti vra\u0107eni. Ukoliko naru\u010ditelj na\u0161ih proizvoda zahtijeva posebno ozna\u010davanje ili posebnu dostavu izmjerenih podataka u svrhu dokazivanja kvalitete, takav zahtjev mora biti dogovoren unaprijed izme\u0111u nas i kupca, prije izrade ponude. Svaka slijede\u0107a narud\u017eba mora biti popra\u0107ena zahtjevom za tako dogovorenom dokumentacijom.<\/p>

4. Cijene <\/strong><\/p>

Sve cijene izra\u017eene su u eurima (EUR) za isporuku u Republici Hrvatskoj, te eurima (EUR) za isporuku u inozemstvo. Sve cijene su veleprodajne i PDV nije uklju\u010den u cijenu. Za sve isporuke manje od 600 EUR u doma\u0107em prometu zara\u010dunavamo manipulativne tro\u0161kove (MAN – uvoz i \u0161pedicija) od minimalno 40 EUR. U slu\u010daju potrebe hitne dostave tro\u0161ak takve dostave snosi kupac. Za narud\u017ebe ispod 60 EUR zara\u010dunavamo dodatni tro\u0161ak procesiranja od 15 EUR.<\/p>

5. Datum isporuke i slanje robe<\/strong><\/p>

Period isporuke nazna\u010den u na\u0161im ponudama po\u010dinje s danom zaprimanja narud\u017ebe i\/ili uplatom avansa, kada je to dogovoreno. S na\u0161e \u0107emo strane napraviti sve da odr\u017eimo dogovoreni rok isporuke. Odstupanja od roka isporuke ne daju pravo kupcu za tra\u017eenje naknade \u0161tete ili otkazivanja narud\u017ebe. Orban Tehnika se ne mo\u017ee smatrati odgovornom za bilo kakvo ka\u0161njenje u proizvodnji kod proizvo\u0111a\u010da robe ili ka\u0161njenju pri isporuci, posebno ako su takva ka\u0161njenja uzrokovana slijede\u0107im razlozima: – Komercijalne blokade, pote\u0161ko\u0107e u dobavi sirovina i\/ili drugih razloga koji nisu pod kontrolom proizvo\u0111a\u010da.<\/p>

6. Isporuka robe u inozemstvo<\/strong><\/p>

Prilikom isporuke u inozemstvo, na\u0161e su obveze ispunjene u trenutku kada je roba predana \u0161pediteru. Zbog toga sve tro\u0161kove, kao \u0161to su tro\u0161kovi carinjenja i rizici, bez iznimke snosi kupac \u010dak i kad su tro\u0161kovi transporta iskazani na na\u0161em ra\u010dunu. Obveza je kupca osiguranje robe od o\u0161te\u0107enja ili gubitka iste. Iz navedenog razloga mi ne mo\u017eemo biti odgovorni za o\u0161te\u0107enje ili gubitak robe. Tro\u0161kovi slanja i pakiranja obra\u010dunavaju se kupcu. Slanje u inozemstvo je uvijek DAP kupac. Isporuke u Republici Hrvatskoj su uvijek FCA Zagreb, ukoliko nije druga\u010dije dogovoreno. Navedeno va\u017ei prema uvjetima INCOTERMS 2020.<\/p>

7. Jamstvo i obveze <\/strong><\/p>

ORBAN TEHNIKA je obavezna zamijeniti ili popraviti, \u0161to smatramo potrebnim, sve artikle sa uo\u010denom gre\u0161kom, kao rezultat gre\u0161ke u materijalu ili u procesu proizvodnje, na pismeni zahtjev kupca u trajanju jamstvenog perioda. Jamstveni period iznosi 24 mjeseca od datuma isporuke. Iz jamstva je isklju\u010deno o\u0161te\u0107enje zbog nepropisnog skladi\u0161tenja, uporabe ili nepo\u0161tovanja propisa ugradnje. Sve ostale obveze, kao npr. tro\u0161kovi rastavljanja ili sastavljanja ili bilo koji drugi tro\u0161kovi povezani sa defektom doti\u010dnog proizvoda, isklju\u010deni su iz jamstva. Izmjena na proizvodu ili bilo kakav popravak na istom od strane kupca bez pismenog dogovora ili nepo\u0161tovanje preporu\u010denih uvjeta kori\u0161tenja, osloba\u0111a nas od svakog jamstva.<\/p>

8. Prigovori <\/strong><\/p>

Prigovor na isporu\u010denu robu treba biti napravljen u pisanom obliku u roku od 8 dana od isporuke. U protivnom roba se smatra prihva\u0107enom.<\/p>

9. Pla\u0107anje <\/strong><\/p>

Ukoliko nije druga\u010dije dogovoreno, pla\u0107anje je u roku 30 dana od dana isporuke uz prilo\u017eenu garanciju pla\u0107anja. Alternativa je pla\u0107anje po ponudi\/potvrdi narud\u017ebe.<\/p>

10.Pravo vlasni\u0161tva<\/strong><\/p>

Isporu\u010dena roba ostaje na\u0161e vlasni\u0161tvo sve do trenutka pla\u0107anja kompletnog fakturiranog iznosa. Kupac se sla\u017ee da \u0107e sudjelovati u svim zakonskim mjerama koje su potrebne da za\u0161titimo svoje vlasni\u0161tvo.<\/p>

11.Nadle\u017enost<\/strong><\/p>

Kupac prihva\u0107a nadle\u017enost nadle\u017enog suda u Zagrebu te isklju\u010divo Hrvatskog pravosu\u0111a za kupce iz inozemstva.<\/p>

NAPOMENA ZA PONUDE\/POTVRDE NARUD\u017dBE:<\/strong><\/p>

Prihva\u0107anjem ove ponude\/potvrde narud\u017ebe ujedno prihva\u0107ate i op\u0107e uvjete prodaje dostupne na www.orban-tehnika.hr (osim uvjeta koji su druga\u010dije definirani u ponudi\/potvrdi narud\u017ebe).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ORBAN TEHNIKA d.o.o. (zadnja promjena 06\/2021) 1. Op\u0107enito Op\u0107i uvjeti prodaje su obvezuju\u0107i za stranku koja prihvati ponudu i\/ili potvrdu narud\u017ebe. Razli\u010diti i dodatni uvjeti, u osnovi op\u0107i uvjeti nabave kupca, va\u017ee\u0107i su samo ukoliko […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1914","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGeneral terms of sale - Orban tehnika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"General terms of sale - Orban tehnika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ORBAN TEHNIKA d.o.o. (zadnja promjena 06\/2021) 1. Op\u0107enito Op\u0107i uvjeti prodaje su obvezuju\u0107i za stranku koja prihvati ponudu i\/ili potvrdu narud\u017ebe. Razli\u010diti i dodatni uvjeti, u osnovi op\u0107i uvjeti nabave kupca, va\u017ee\u0107i su samo ukoliko […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orban tehnika\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-20T08:41:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/\",\"name\":\"Orban tehnika\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/\",\"name\":\"General terms of sale - Orban tehnika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-09T21:21:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-20T08:41:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"General terms of sale\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"General terms of sale - Orban tehnika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"General terms of sale - Orban tehnika","og_description":"ORBAN TEHNIKA d.o.o. (zadnja promjena 06\/2021) 1. Op\u0107enito Op\u0107i uvjeti prodaje su obvezuju\u0107i za stranku koja prihvati ponudu i\/ili potvrdu narud\u017ebe. Razli\u010diti i dodatni uvjeti, u osnovi op\u0107i uvjeti nabave kupca, va\u017ee\u0107i su samo ukoliko […]","og_url":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/","og_site_name":"Orban tehnika","article_modified_time":"2023-01-20T08:41:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/#website","url":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/","name":"Orban tehnika","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#webpage","url":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/","name":"General terms of sale - Orban tehnika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/#website"},"datePublished":"2021-06-09T21:21:23+00:00","dateModified":"2023-01-20T08:41:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/general-terms-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"General terms of sale"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1914"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3648,"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1914\/revisions\/3648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orban-tehnika.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}